DP070
- Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé, vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.
La chorale Pokémon ! | |
---|---|
Nom japonais | シャンとしてリーシャン! |
Série | Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle |
Saison | saison 11 : DP Battle Dimension |
Nouveau(x) Pokémon | Korillon |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | 19 mars 2009 |
Sortie(s) au Japon | 13 mars 2008 |
Sortie(s) aux États-Unis | 16 août 2008 |
"La chorale Pokémon !" (en japonais "シャンとしてリーシャン!" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 13 mars 2008 au Japon et le 19 mars 2009 en France.
Synopsis[modifier]
Personnage[modifier]
Humains[modifier]
- Sacha
- Aurore
- Pierre
- James
- Jessie
- Francesca
- Grands-parents de James (Flash-back)
- Giovanni (En imagination)
Pokémon[modifier]
Présent physiquement dans l'épisode[modifier]
Flash-back[modifier]
Lieux[modifier]
- Forêt
Description du Pokédex[modifier]
- Korillon
- Le Pokémon Clochette. Korillon produit des sons en faisant vibrer la glande qu'il a au fond de la gorge et se déplace en faisant des bonds.
Moments importants de l'épisode[modifier]
- Scorplane révèle connaître les attaques Plaie-Croix, Jet de Sable et Aile d'Acier.
Anecdotes[modifier]
Erreur[modifier]
- Le narrateur annonce que le Pokégroupe a repris la route après la victoire de Sacha à Voilaroc, or il a fait match nul.
Équipes des personnages[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
Pikachu | Étourvol | Tortipouss | |||
Ouisticram | Mustébouée | Scorplane |
Pokémon de Pierre[modifier]
Simularbre | Cradopaud | Ptiravi |
Pokémon d'Aurore[modifier]
Tiplouf | Laporeille | Pachirisu | |||
Capidextre |
Pokémon de Jessie[modifier]
Qulbutoké | Séviper | Papinox |
Pokémon de James[modifier]
Mime Jr. | Vortente |
Devise de la Team Rocket[modifier]
Jessie : « Ben quoi, vous n'êtes pas bien là, les doigts de pieds en éventail ? »
James : « Se plaindre comme ça, c'est pas du travail »
Jessie : « Flottant dans le vent »
James : « Volant dans l'océan »
Miaouss : « Je sais c'est délirant ! »
Jessie : « Partout où nous allons, nous semons le chaos »
James : « Comme dans ma chambre ou dans mon bureau »
Jessie : « Il est vrai que nous sommes beaux et charmants »
James : « Mais comme les roses, nous avons des piquants »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Miaouss : « Et Miaouss, c'est un trio ! »
Jessie : « Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face... »
James : « ...la Team Rocket est là... »
James : « la Team Rocket »
Jessie : « la Team Rocket »
Miaouss : « la Team Rocket »
Jessie, James et Miaouss : « la Team Rocket est là, oui »
Jessie : « Vous voyez y a pas que Korillon qui est bourré de talent »
Titre dans d'autre langues[modifier]
- Anglais : The Bells Are Singing!
- Japonais : シャンとしてリーシャン!