Modification de SL081

{{ébauche}}
{{Ruban Épisode|1020}}
{{Infobox Épisode
| nom=La naissance d'une Flamme Royal !
| nomja=アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！
| nomtm=
| image=SL081.png
| série=SL
| saison=21
| sortieJapon=5 juillet 2018
| sortieUS=1<sup>er</sup> décembre 2018
| sortieFrance=9 janvier 2019
| nouveauxpkmn=[[Grolem d'Alola|Grolem]] (Forme Alola)
}}
'''"La naissance d'une Flamme Royal !"''' (en japonais "アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！" ce qui donne en français : « La jeune flamme d'Alola ! La naissance de Royal Sacha !! ») a été diffusé le 5 juillet 2018 au Japon et le 9 janvier 2019 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre SL081 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{da|Lilie}}
* {{da|Barbara}}
* {{da|Kiawe}}
* {{da|Néphie}}
* {{da|Chrys}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Professeur Euphorbe (dessin animé)|Professeur Euphorbe/Royal Mask]]
* {{da|Professeur Pimprenelle}}
* Père de {{da|Chrys}}
* [[Hector (Alola)|Hector]]
* [[Kablo]]
* Mimo
* Spectateurs
* Dresseurs
* Les Revanchards
** [[M. Électrique]]
** [[Mad Magma]]

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0467}} [[Maganon]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP SM081.png|Quel est ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ? : C'est [[Maganon]] !
Fichier:FR - QECP SL081.png|Quel est ce Pokémon ? C'est [[Maganon]] !

</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:SL081 - Triopikeur d’Alola, Ponchiot et Passerouge d’un Dresseur.png|[[Triopikeur d'Alola]], [[Ponchiot]]<br/>et [[Passerouge]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|[[Miaouss]]<br />([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:SL081 - Tartard des Revanchards.png|[[Tartard]]<br />(des Revanchards)
Fichier:Mackogneur Pisto-Poing.png|[[Mackogneur]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL081 - Grolem d’Alola des Revanchards.png|[[Grolem d'Alola]]<br />(des Revanchards)
Fichier:SL081 - Ramoloss, Psykokwak, Férosinge, Papilusion et Machoc d’un Dresseur.png|[[Ramoloss]], [[Psykokwak]],<br/>[[Férosinge]], [[Papilusion]]<br/>et [[Machoc]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Grotadmorv d’Alola des Revanchards.png|[[Grotadmorv d'Alola]]<br />(des Revanchards)
Fichier:SL081 - Ectoplasma, Mélodelfe, Quartermac, Tartard, Grolem d'Alola, Excelangue, Pandarbare, Persian d'Alola et Leuphorie d'un Dresseur.png|[[Ectoplasma]], [[Mélodelfe]],<br/>[[Quartermac]], [[Tartard]], [[Grolem d'Alola]],<br/>[[Excelangue]], [[Pandarbare]],<br/>[[Persian d'Alola]]<br/>et [[Leuphorie]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Ossatueur d'Alola de Kiawe.png|[[Ossatueur d'Alola]]<br />([[Ossatueur d'Alola de Kiawe|de Kiawe]])
Fichier:SL081 - Leveinard et Raichu d'Alola d’un Dresseur.png|[[Leveinard]]<br/>et [[Raichu d'Alola]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Coxy, Ténéfix, Togedemaru et Baudrive d’un Dresseur.png|[[Coxy]], [[Ténéfix]],<br/>[[Togedemaru]]<br/>et [[Baudrive]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Lovdisc.png|[[Lovdisc]]<br />(sauvages)
Fichier:Élekable de M. Électrique.png|[[Élekable]]<br />(de [[M. Électrique]])
Fichier:Maganon de Mad Magma.png|[[Maganon]]<br />(de [[Mad Magma]])
Fichier:Pandarbare de Kablo.png|[[Pandarbare]]<br />(de [[Kablo]])
Fichier:SL081 - Brindibou de Sacha et Goinfrex du Professeur Pimprenelle.png|[[Brindibou]]<br />([[Brindibou de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Goinfrex]] ([[Goinfrex du Professeur Pimprenelle|du Professeur Pimprenelle]])
Fichier:SL081 - Archéduc d'un Dresseur.png|[[Archéduc]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL081 - Matoufeu de Sacha.png|[[Matoufeu]]<br />([[Matoufeu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:SL081 - Félinferno du Professeur Euphorbe.png|[[Félinferno]]<br />(de [[Félinferno du Professeur Euphorbe|Royal Mask]])
Fichier:SL081 - Oratoria d'un Dresseur.png|[[Oratoria]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL081 - Manglouton, Ptitard, Pichu, Rocabot, Guérilande, Élekid et Évoli d’un Dresseur.png|[[Manglouton]], [[Ptitard]],<br/>[[Pichu]], [[Rocabot]], [[Guérilande]],<br/>[[Élekid]]<br/>et [[Évoli]] (de Dresseurs)
Fichier:SL081 - Lougaroc, Pikachu, Vémini et Motisma-Dex de Sacha.png|[[Lougaroc]]<br />([[Lougaroc de Sacha|de Sacha]]), [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Vémini]] ([[Vémini de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Motisma-Dex]] ([[Motisma-Dex de Sacha|de Sacha]])
Fichier:SL081 - Candine de Barbara, Otaquin de Néphie, Goupix d'Alola de Lilie et Togedemaru de Chrys.png|[[Candine]]<br />([[Candine de Barbara|de Barbara]]), [[Otaquin]] ([[Otaquin de Néphie|de Néphie]]),<br/>[[Goupix d'Alola]] ([[Flocon|de Lilie]])<br/>et [[Togedemaru]] ([[Togedemaru de Chrys|de Chrys]])
</gallery></center>

== Moments importants ==
* Première apparition de la [[Bataille Royale (Pokémon Soleil et Lune)|Bataille Royale]] dans l'anime.
* Le [[Matoufeu de Sacha]] apprend [[Vendetta]] grâce au [[Félinferno]] de [[Professeur Euphorbe (dessin animé)|Royal Mask]].

== Lieux ==
* [[Akala]]
* [[Dôme Royal]]
* [[Mele-Mele]]

== Descriptions du [[Pokédex|Motisma-Dex]] ==
Aucun

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Erreurs ==

== Anecdote ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0722}}
| [[Brindibou de Sacha|Brindibou]]
| {{Miniature|0745|Crépusculaire}}
| [[Lougaroc de Sacha|Lougaroc]]
|-
| {{Miniature|0726}}
| [[Matoufeu de Sacha|Matoufeu]]
| {{Miniature|0803}}
| [[Vémini de Sacha|Vémini]]
|}

=== Pokémon de [[Lilie (dessin animé)|Lilie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0037|Alola}}
| [[Flocon|Goupix]]
|}

=== Pokémon de [[Barbara (dessin animé)|Barbara]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0762}}
| [[Candine de Barbara|Candine]]
|}

=== Pokémon de [[Kiawe (dessin animé)|Kiawe]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Kiawe|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0776}}
| [[Boumata de Kiawe|Boumata]]
| {{Miniature|0105|Alola}}
| [[Ossatueur d'Alola de Kiawe|Ossatueur]]
|}

=== Pokémon de [[Néphie (dessin animé)|Néphie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0131}}
| [[Lokhlass de Néphie|Lokhlass]]
| {{Miniature|0728}}
| [[Otaquin de Néphie|Otaquin]]
|}

=== Pokémon de [[Chrys (dessin animé)|Chrys]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0777}}
| [[Togedemaru de Chrys|Togedemaru]]
| {{Miniature|0737}}
| [[Chrysapile de Chrys|Chrysapile]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0778}}
| [[Mimiqui de Jessie|Mimiqui]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0747}}
| [[Vorastérie de James|Vorastérie]]
|}

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : A Young Royal Flame Ignites!
* Japonais : アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！


[[de:Ein royales Talent erwacht!]]
[[en:SM081]]
[[es:EP1024]]
[[it:SM081]]
[[ja:SM編第81話]]
[[zh:宝可梦 太阳＆月亮 第81集]]