Modification de Liste des épisodes de Pokémon, la série

Cet article présente la '''liste des épisodes de ''[[Pokémon, la série]]'''''. Au Japon, la série a été diffusée les mardis du 1<sup>er</sup> avril 1997 au 16 décembre 1997, les jeudis du 16 avril 1998 au 13 septembre 2018, les dimanches du 7 octobre 2018 au 27 septembre 2020, et les vendredis à 18 heures 55 depuis le 9 octobre 2020. En France, la série est diffusée depuis le 5 septembre 1999 à des horaires diversifiés.
Ces épisodes suivent le parcours du Dresseur Pokémon, [[Sacha Ketchum]] et de [[Pokégroupe|ses amis]] avec son premier [[Pokémon (créature)|Pokémon]], un [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], et bien d'autres le long du chemin.

Le dessin animé est divisé en sept cycles. Bien que les épisodes soient séquentiels, le dernier épisode d'une série est suivi du premier épisode de la série suivante. En dehors du Japon, il est subdivisé en 25 saisons.

== [[Cycle 1]] : Pocket Monsters ==

Le premier cycle est constitué de cinq saisons pour un total de 274 épisodes.
Ils sont répartis ainsi :
* 81 épisodes dans la Ligue Indigo (1997 - 1999)
* 35 épisodes dans les Iles Oranges (1999)
* 41 épisodes dans Voyage à Johto (1999 - 2000)
* 52 épisodes dans les Champions de Johto (2000 - 2001)
* 65 épisodes dans la Quête Ultime (2001 - 2002)

=== [[Saison 1|Saison 1 : La Ligue Indigo]] ===

{{#lst:Saison 1|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{{#lst:Saison 1|Episodes2}}

=== [[Saison 2|Saison 2 : Les Îles Oranges]] ===

{{#lst:Saison 2|Episodes}}

=== [[Saison 3|Saison 3 : Voyage à Johto]] ===

{{#lst:Saison 3|Episodes}}

=== [[Saison 4|Saison 4 : Les Champions de Johto]] ===

{{#lst:Saison 4|Episodes}}

=== [[Saison 5|Saison 5 : La Quête Ultime]] ===

{{#lst:Saison 5|Episodes}}

== [[Cycle 2]] : Advance Génération ==

Le deuxième cycle est constitué de quatre saisons pour un total de 192 épisodes. Ils sont répartis ainsi :
* 40 épisodes dans Advanced (2002 - 2003)
* 52 épisodes dans Advanced Challenge (2003 - 2004)
* 53 épisodes dans Advanced Battle (2004 - 2005)
* 47 épisodes dans Battle Frontier (2005 - 2006)

=== [[Saison 6|Saison 6 : Advanced]] ===

{{#lst:Saison 6|Episodes}}

=== [[Saison 7|Saison 7 : Advanced Challenge]] ===

{{#lst:Saison 7|Episodes}}

=== [[Saison 8|Saison 8 : Advanced Battle]] ===

{| class="tableaustandard"
|-
! N° épisode
! Titre français
! Titre anglais
! Titre japonais
! Date de diffusion japonaise
! Date de diffusion française
|-
| [[Épisode 367|367 (AG093)]]
| Tout ça pour une perle
| [[:en:EP367|Clamperl of Wisdom]]
| パールルとバネブー！しんじゅをさがせ！
| 9 septembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 368|368 (AG094)]]
| Aventures sous-marines
| [[:en:EP368|The Relicanth Really Can]]
| ジーランスと深海の秘宝！
| 16 septembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 369|369 (AG095)]]
| La guerre des clans
| [[:en:EP369|The Evolutionary War]]
| ハンテールとサクラビス！進化の謎！
| 23 septembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 370|370 (AG096)]]
| Un entraînement intensif
| [[:en:EP370|Training Wrecks]]
| 筋肉バトル !? ダブルバトル !!
| 30 septembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 371|371 (AG097)]]
| Groudon, le Pokémon ancien
| [[:en:EP371|Gaining Groudon]]
| グラードンvsカイオーガ！（前編）
| 7 octobre 2004
| 
|-
| [[Épisode 372|372 (AG098)]]
| Le combat des titans
| [[:en:EP372|The Scuffle of Legends]]
| グラードンvsカイオーガ！（後編）
| 14 octobre 2004
| 
|-
| [[Épisode 373|373 (AG099)]]
| Un petit tour de navette
| [[:en:EP373|It's Still Rocket Roll to Me!]]
| フウとラン！宇宙センターの戦い ！
| 21 octobre 2004
| 
|-
| [[Épisode 374|374 (AG100)]]
| Solide comme un Solaroc
| [[:en:EP374|Solid as a Solrock]]
| トクサネジム！ソルロックとルナトーン ！
| 28 octobre 2004
| 
|-
| *
| [[La bataille de l'île secouante ! Barloche contre Barbicha !]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| [[:en:AG101 (unaired)|Shaking Island Battle! Barboach VS Whiscash!!]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| ゆれる島の戦い! ドジョッチVSナマズン!! {{Infobulle|*|Seul le preview a été diffusé}}
| Annulé
| Non diffusé
|-
| [[Épisode 375|375 (AG101)]]
| Le vieux loup de mer
| [[:en:EP375|Vanity Affair]]
| 海の男！四天王ゲンジ登場!!
| 4 novembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 376|376 (AG102)]]
| Mais où est passé Armaldo ?
| [[:en:EP376|Where's Armaldo?]]
| ドクター・モロボシの島！化石ポケモン現る!!
| 11 novembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 377|377 (AG103)]]
| Un Cacturne taciturne
| [[:en:EP377|A Cacturne for the Worse]]
| イザベ島ポケモンコンテスト！ライバルに気をつけろ !!
| 18 novembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 378|378 (AG104)]]
| Un Pokémon de taille
| [[:en:EP378|Claydol Big and Tall]]
| 巨大ネンドールを封印せよ!!
| 25 novembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 379|379 (AG105)]]
| Chagrin d'amour
| [[:en:EP379|Once in a Mawile]]
| 恋するクチート ！ ハスブレロの花道 !!
| 2 décembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 380|380 (AG106)]]
| Le lac mystérieux
| [[:en:EP380|Beg, Burrow and Steal]]
| ナックラーとビブラーバ！幻の湖！
| 9 décembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 381|381 (AG107)]]
| Absol-ument un désastre
| [[:en:EP381|Absol-ute Disaster]]
| アブソル！忍び寄るわざわいの影
| 16 décembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 382|382 (AG108)]]
| Le petit farceur
| [[:en:EP382|Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt!]]
| ユキワラシをつかまえろ！
| 23 décembre 2004
| 
|-
| [[Épisode 383|383 (AG109)]]
| Un Pokémon en danger
| [[:en:EP383|Do I Hear a Ralts?]]
| ラルトスを救え！急げマサト ！
| 6 janvier 2005
| 
|-
| [[Épisode 384|384 (AG110)]]
| Dernière ligne droite !
| [[:en:EP384|The Great Eight Fate!]]
| ルネジム！水のアーティスト・アダン！（後編）
| 13 janvier 2005
| 
|-
| [[Épisode 385|385 (AG111)]]
| Huit ça ne suffit pas
| [[:en:EP385|Eight Ain't Enough]]
| ルネジム！水のアーティスト・アダン！（前編）
| 20 janvier 2005
| 
|-
| [[Épisode 386|386 (AG112)]]
| Le petit chapardeur
| [[:en:EP386|Showdown At Linoone]]
| マッスグマ！友情のカタチ!?
| 27 janvier 2005
| 
|-
| [[Épisode 387|387 (AG113)]]
| D'accord, D'accord !
| [[:en:EP387|Who, What, When, Where, Wynaut?]]
| まぼろし島のソーナノ！
| 3 février 2005
| 
|-
| [[Épisode 388|388 (AG114)]]
| Désillusions
| [[:en:EP388|Date Expectations]]
| ころがれ！恋するドンファン！
| 10 février 2005
| 
|-
| [[Épisode 389|389 (AG115)]]
| Concours et jalousie - 1ère partie
| [[:en:EP389|Mean With Envy]]
| 混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（前編）
| 17 février 2005
| 
|-
| [[Épisode 390|390 (AG116)]]
| Concours et jalousie - 2ème partie
| [[:en:EP390|Pacifidlog Jam]]
| 混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（後編）
| 24 février 2005
| 
|-
| [[Épisode 391|391 (AG117)]]
| Le rêve violet de Flora
| [[:en:EP391|Berry, Berry Interesting]]
| ハルカデリシャスで、ゴンベＧＥＴかも!! 
| 3 mars 2005
| 
|-
| [[Épisode 392|392 (AG118)]]
| L'alter ego
| [[:en:EP392|Less is Morrison]]
| ライバル登場！マサムネとダンバル!!
| 10 mars 2005
| 
|-
| [[Épisode 393|393 (AG119)]]
| La croisière du bonheur
| [[:en:EP393|The Ribbon Cup Caper]]
| 怪盗バンナイとリボンカップ!!
| 17 mars 2005
| 
|-
| [[Épisode 394|394 (AG120)]]
| Sacha et Flora ! Les plus chauds combats d'Hoenn !! {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| [[:en:EP394|Ash and May! Heated Battles of Hoenn!!]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| サトシとハルカ！ホウエンでの熱きバトル!!
| 24 mars 2005
| Non diffusé
|-
| [[Épisode 395|395 (AG121)]]
| Le grand jour
| [[:en:EP395|Hi Ho Silver Wind!]]
| 開幕 ！グランドフェスティバル ① !!
| 7 avril 2005
| 
|-
| [[Épisode 396|396 (AG122)]]
| Une fausse amitié
| [[:en:EP396|Deceit and Assist]]
| 熱闘！グランドフェスティバル②!! 
| 7 avril 2005
| 
|-
| [[Épisode 397|397 (AG123)]]
| Le défi de Flora
| [[:en:EP397|Rhapsody in Drew]]
| 決戦 ！ グランドフェスティバル③ !!
| 7 avril 2005
| 
|-
| [[Épisode 398|398 (AG124)]]
| Naufrage sur une île déserte
| [[:en:EP398|Island Time]]
| サバイバルでいこう ！! 
| 14 avril 2005
| 
|-
| [[Épisode 399|399 (AG125)]]
| Miaouss à plume
| [[:en:EP399|Like a Meowth to a Flame]]
| サイユウシティ到着！長靴をはいたニャース ⁉
| 28 avril 2005
| 
|-
| [[Épisode 400|400 (AG126)]]
| Les épreuves éliminatoires
| [[:en:EP400|Saved by the Beldum]]
| 予備選スタート！マスムネ登場!!
| 28 mai 2005
| 
|-
| [[Épisode 401|401 (AG127)]]
| Morrison le vantard
| [[:en:EP401|From Brags to Riches]]
| 開幕！サイユウ大会!!
| 5 mai 2005
| 
|-
| [[Épisode 402|402 (AG128)]]
| Le tournoi de la victoire
| [[:en:EP402|Shocks and Bonds]]
| 決勝トーナメントへ！熱き戦いの日々 !
| 12 mai 2005
| 
|-
| [[Épisode 403|403 (AG129)]]
| Une victoire redoutée
| [[:en:EP403|A Judgment Brawl]]
| そして…負けられない戦いは続く !!
| 19 mai 2005
| 
|-
| [[Épisode 404|404 (AG130)]]
| Le choix de Morrison
| [[:en:EP404|Choose It or Lose It!]]
| ライバル対決！VSマサムネ !!
| 26 juin 2005
| 
|-
| [[Épisode 405|405 (AG131)]]
| Un match décisif
| [[:en:EP405|At the End of the Fray]]
| 最後の激闘！優勝への道!!
| 16 juin 2005
| 
|-
| [[Épisode 406|406 (AG132)]]
| La fin d'une époque
| [[:en:EP406|The Scheme Team]]
| エニシダとバトルフロンティア ！
| 23 juin 2005
| 
|-
| [[Épisode 407|407 (AG133)]]
| Retour pour un nouveau départ
| [[:en:EP407|The Right Place and the Right Mime]]
| オーキド研究所！全員集合!!
| 30 juin 2005
| 
|-
| [[Épisode 408|408 (AG134)]]
| Mélo-drame
| [[:en:EP408|A Real Cleffa-Hanger]]
| おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！
| 7 juillet 2005
| 
|-
| [[Épisode 409|409 (AG135)]]
| Numéro un
| [[:en:EP409|Numero Uno Articuno]]
| 初陣！バトルファクトリー!!（前編)
| 21 juillet 2005
| 
|-
| [[Épisode 410|410 (AG136)]]
| Le premier match extrême
| [[:en:EP410|The Symbol Life]]
| 初陣!バトルファクトリー ！（後編）
| 28 juillet 2005
| 
|-
| [[Épisode 411|411 (AG137)]]
| Solide comme un roc
| [[:en:EP411|Hooked on Onix]]
| イワークの王国 !!
| 4 août 2005
| 
|-
| [[Épisode 412|412 (AG138)]]
| Joyeux anniversaire !
| [[:en:EP412|Rough, Tough Jigglypuff]]
| プリンの歌、パパの歌 ！
| 11 août 2005
| 
|-
| [[Épisode 413|413 (AG139)]]
| Vitesse extrême
| [[:en:EP413|On Cloud Arcanine]]
| ライバル対決！ウインディをゲットかも！
| 18 août 2005
| 
|-
| [[Épisode 414|414 (AG140)]]
| Un Psykokwak fugueur
| [[:en:EP414|Sitting Psyduck]]
| コダックの憂鬱！
| 25 août 2005
| 
|-
| [[Épisode 415|415 (AG141)]]
| Un combat de chefs
| [[:en:EP415|Hail to the Chef!]]
| ニューラとバリヤード！どっちのレストラン!?
| 1<sup>er</sup> septembre 2005
| 
|-
| [[Épisode 416|416 (AG142)]]
| La grosse évolution de Chenipan
| [[:en:EP416|Caterpie's Big Dilemma]]
| 進化！その神秘と奇跡 !!
| 8 septembre 2005
| 
|-
| [[Épisode 417|417 (AG143)]]
| Le concours de Safrania
| [[:en:EP417|The Saffron Con]]
| ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会 ！（前編）
| 15 septembre 2005
| 
|-
| [[Épisode 418|418 (AG144)]]
| Une grande première pour Carapuce
| [[:en:EP418|A Hurdle for Squirtle]]
| ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会 !!（後編）
|  22 septembre 2005
| 
|-
| [[Épisode 419|419 (AG145)]]
| Pour un bol de nouilles
| [[:en:EP419|Pasta La Vista!]]
| 格闘道場 ！ サトシVSハルカ ！
| 29 septembre 2005
| 
|}

=== [[Saison 9|Saison 9 : Battle Frontier]] ===

{{#lst:Saison 9|Episodes}}

== [[Cycle 3]] : Diamant et Perle ==

Le troisième cycle est composé de quatre saisons pour un total de 191 épisodes. Ils sont répartis ainsi :
* 52 épisodes pour Diamant et Perle (2006 - 2007)
* 52 épisodes pour Battle Dimension (2007 - 2008)
* 53 épisodes pour Combats Galactiques (2008 - 2009)
* 34 épisodes pour Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh (2010)

=== [[Saison 10|Saison 10 : Diamant et Perle]] ===

{{#lst:Saison 10|Episodes}}

=== [[Saison 11|Saison 11 : Battle Dimension]] ===

{{#lst:Saison 11|Episodes}}

=== [[Saison 12|Saison 12 : Combats Galactiques]] ===

{{#lst:Saison 12|Episodes}}

=== [[Saison 13|Saison 13 : Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh]] ===

{{#lst:Saison 13|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{{#lst:Saison 13|Episodes2}}

== [[Cycle 4]] : Noir & Blanc ==

Le quatrième cycle est constitué de trois saisons avec 142 épisodes. Ils sont répartis ainsi :

* Découpage japonais :
** 84 épisodes dans Noir et Blanc (2010 - 2012) ;
** 24 épisodes dans Noir & Blanc - Saison 2 (2012-2013) ;
** 14 épisodes dans Noir & Blanc - Saison 2 : Épisode N (2013) ;
** 20 épisodes dans Noir & Blanc - Saison 2 : Aventure aux Îles Décolores (2013).

* Découpage occidental :
** 48 épisodes dans Noir et Blanc (2010 - 2011) ;
** 49 épisodes dans Destinées rivales (2011 - 2012) ;
** 45 épisodes dans Aventures à Unys (et au-delà) (2012 - 2013).

=== [[Saison 14|Saison 14 : Noir & Blanc]] ===

{{#lst:Saison 14|Episodes}}

=== [[Saison 15|Saison 15 : Destinées Rivales]] ===

{{#lst:Saison 15|Episodes}}

=== [[Saison 16|Saison 16 : Aventures à Unys / Aventures à Unys et au-delà]] ===

{{#lst:Saison 16|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{{#lst:Saison 16|Episodes2}}

== [[Cycle 5]] : XY ==

Le cinquième cycle est constitué de trois saisons avec 140 épisodes. Ils sont répartis ainsi :

* Découpage japonais :
** 93 épisodes dans Pokémon XY (2013-2015) ;
** 49 épisodes dans Pokémon XY & Z (2015-2016).

* Découpage occidental :
** 49 épisodes dans Pokémon, la série : XY (2013-2014) ;
** 44 épisodes dans Pokémon, la série : XY - La Quête de Kalos (2015-2016) ;
** 47 épisodes dans Pokémon, la série : XYZ (2016-2017).

=== [[Saison 17|Saison 17 : La série XY]] ===

{{#lst:Saison 17|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{|class="tableaustandard"
|-
| [[Pokémon XY : Spécial Nouvel An]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| [[:en:Pokémon XY : New Year Special|Pokémon XY : New Year Special]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| 完全マスター！ポケモンXYスペシャル
| 31 décembre 2013
| Non diffusé
|-
| [[Diancie, la Princesse du Royaume des Diamants]]
| [[:en:SS030|Diancie — Princess of the Diamond Domain]]
| 鉱国のプリンセス ディアンシー
| 17 juillet 2014
| 7 novembre 2014
|}

=== [[Saison 18|Saison 18 : La série XY - La Quête de Kalos]] ===

{{#lst:Saison 18|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{| class="tableaustandard"
|-
| [[Pokémon Spécial : Présentation complète des Pokémon Légendaires]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| [[:en:Pokémon Special : A Complete Showcase of Legendary Pokémon|Pokémon Special : A Complete Showcase of Legendary Pokémon]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| ポケットモンスター 伝説のポケモン一挙見せますSP
| 31 décembre 2014
| Non diffusé
|-
| [[Pokémon XY : Spécial 1 heure]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| [[:en:Pokémon XY : 1 Hour Special|Pokémon XY : 1 Hour Special]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit du japonais}}
| ポケットモンスターXY 1時間スペシャル
| 31 décembre 2014
| Non diffusé
|-
| [[Mini-film 18|Hoopa, le Pokémon espiègle]] {{Infobulle|*|Épisode non diffusé, titre traduit de l'américain}}
| [[:en:SS034|Hoopa — The Mischief Pokémon]]
| おでまし小魔神フーパ
| 19 juin 2015
| Non diffusé
|}

=== [[Saison 19|Saison 19 : La série XYZ]] ===

{{#lst:Saison 19|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====

{{#lst:Saison 19|Episodes2}}

== [[Cycle 6]] : Soleil et Lune ==

Le sixième cycle est en cours de diffusion. Les premiers épisodes du sixième cycle, celui basé sur les jeux {{Jeu|SL}} et {{Jeu|USUL}}, ont été diffusés le 17 novembre 2016 au Japon, le 18 novembre 2016 en France et le 5 décembre 2016 aux États-Unis. Les épisodes sont répartis ainsi :

* Découpage japonais :
** 43 épisodes dans Pokémon Soleil et Lune (2016-2017).
** 49 épisodes dans Pokémon Soleil et Lune - Ultra-Aventures (2017-2018).
** 54 épisodes dans Pokémon Soleil et Lune - Ultra-Légendes (2018-2019).

* Découpage occidental :
** 43 épisodes dans Pokémon, la série : Soleil et Lune (2016-2018).
** 48 épisodes dans Pokémon, la série : Soleil et Lune - Ultra-Aventures (2018-2019).
** 54 épisodes actuellement dans Pokémon, la série : Soleil et Lune - Ultra-Légendes (2019-2020).

=== [[Saison 20|Saison 20 : La série Soleil et Lune]] ===

{{#lst:Saison 20|Episodes}}

=== [[Pokémon, la série Soleil et Lune - Ultra-Aventures|Saison 21 : La série Soleil et Lune - Ultra-Aventures]] ===

{{#lst:Saison 21|Episodes}}

=== [[Saison 22|Saison 22 : La série Soleil et Lune - Ultra-Légendes]] ===

{{#lst:Saison 22|Episodes}}

== [[Cycle 7]] : Les voyages ==

Le septième cycle a débuté le 17 novembre 2019 au Japon.

=== [[Saison 23]] : La série Les voyages ===

{{#lst:Saison 23|Episodes}}

=== [[Saison 24]] : La série Les voyages d'un Maître ===

{{#lst:Saison 24|Episodes}}

=== [[Saison 25]] : La série Les voyages ultimes ===

{{#lst:Saison 25|Episodes}}

==== Épisodes spéciaux ====
{{#lst:Saison 25|Episodes2}}

== Voir aussi ==
*[[Liste des épisodes déprogrammés de Pokémon, la série]]
== Références ==
<references group=N />
[[Catégorie:Liste]]
[[Catégorie:Épisode de Pokémon, la série|*]]

[[de:Anime-Episodenliste]]
[[en:List of anime episodes]]
[[es:Lista de episodios completa]]
[[it:Elenco episodi della serie animata]]
[[ja:アニメのサブタイトル一覧]]
[[zh:宝可梦动画通算集数列表]]