Modification de Haydaim
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 84 : | Ligne 84 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Haydaim'' | * Français : ''Haydaim'' vient de ''[[:wp:Joseph Haydn|'''Hay'''dn]]'', le compositeur des ''[[:wp:Die Jahreszeiten|Saisons]]'', en lien avec le changement d'apparence du Pokémon selon les saisons et de ''[[:wp:Daim|'''daim''']]''. | ||
* Anglais : ''Sawsbuck'' | * Anglais : ''Sawsbuck'' vient d'un acronyme des quatre saisons : '''''s'''ummer, '''a'''utumn, '''w'''inter, et '''s'''pring'' (été, automne, hiver, printemps) et de '''''buck''''' (cerf). | ||
* Allemand : ''Kronjuwild'' | * Allemand : ''Kronjuwild'' vient de '''''Kronju'''wel'' (joyau de la couronne) et de '''''wild''''' (sauvage). | ||
* Japonais : メブキジカ ''Mebukijika'' | * Japonais : メブキジカ ''Mebukijika'' vient de 芽吹き '''''mebuki''''' (bourgeonner) et de 鹿 '''''shika''''' (cerf). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |