Examiner les modifications individuelles

'{{Infobox Talent | nom=Multiécaille | nom-ja=マルチスケイル | nom-romaji=Maruchi Sukeiru | nom-tm=Multiscale | nom-en=Multiscale | index=136 | gén=5 | image=Multiécaille USUL.png{{!}}300px | légende=Dans {{jeu|USUL}}. | description=Le Pokémon reçoit moins de dégâts quand ses PV sont au maximum. | effet-activation=lors d'une capacité adverse }} '''Multiécaille''' est un [[talent]] apparu lors de la [[cinquième génération]]. Ce talent n'est disponible qu'en tant que [[talent caché]]. == Effet du talent == === En combat === Si le Pokémon doté du talent Multiécaille possède tous ses [[PV]], alors les dégâts infligés par la [[capacité]] adverse sont divisés par deux. Il existe un autre talent ayant le même effet : [[Spectro-Bouclier]]. À la différence de ce talent, Multiécaille peut être désactivé par un [[talent]] ou une [[capacité]] qui devrait l'annuler tels que [[Téra-Voltage]] ou [[TurboBrasier]]<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=x4Xgc3JNUz0&t=1m40s Vidéo démontrant le talent activé malgré Rayon Spectral] '''(en)'''</ref>. === Sur le terrain === Multiécaille n'a aucun effet hors combat. === Descriptions === ;{{Jeu|NB}} à {{jeu|ROSA}} :Reçoit moins de dégâts si les PV sont au maximum. ;{{jeu|SL}} à {{jeu|EB}} :Le Pokémon reçoit moins de dégâts quand ses PV sont au maximum. == Pokémon dotés du talent == === Naturellement === Aucun Pokémon ne possède ce talent naturellement. === Comme [[talent caché]] === {| class="tableaustandard centre" style="width: 550px" ! colspan="2" | Pokémon ! colspan="2" | Autre(s) talent(s) |- | {{Miniature|0149}} | [[Dracolosse]] |style="width:30%"| [[Attention]] |style="width:30%"| – |- | {{Miniature|0249}} | [[Lugia]] | [[Pression]] | — |} == Représentations antérieures == {| class="tableaustandard centre" | [[Fichier:Cap ecran Multiécaille.png]] |- | {{Jeu|NB}} |} == Dans d'autres langues == {| class="tableaustandard centre" ! Langue ! Nom ! {{Infobulle|Traduction|Francisation}} |- | [[Bulbapedia|Anglais]] | [[:en:Multiscale (Ability)|Multiscale]] | rowspan="4" | Multiécaille |- | [[Pokémon Wiki|Japonais]] | [[:ja:マルチスケイル|マルチスケイル]]<br /><small>''Multiscale''</small> |- | [[PokéWiki|Allemand]] | [[:de:Multischuppe|Multischuppe]] |- | [[Pokémon Central|Italien]] | [[:it:Multisquame|Multisquame]] |- | [[WikiDex|Espagnol]] | [[:es:Compensación|Compensación]] | Compensation |- | [[52Poké Wiki|Chinois]] | [[:zh:多重鳞片（特性）|多重鳞片]]<br /><small>''Duōchóng Línpiàn''</small> | rowspan="2" | Multiécaille |- | Portugais | Multiescala |} == Voir aussi == * [[Spectro-Bouclier]] * [[Liste des talents]] {{Bandeau Talentdex}} {{DEFAULTSORT:Multiecaille}} [[Catégorie:Talent seulement disponible comme talent caché]] [[de:Multischuppe]] [[en:Multiscale (Ability)]] [[es:Multiescamas]] [[it:Multisquame]] [[ja:マルチスケイル]] [[zh:多重鳞片（特性）]]'